tyska-finska översättning av hieb- und stichfest

pitävä
varmaJuhlien järjestäminen ei ole vielä varmaa.Olen varma, että hän puhuu totta.

vedenpitäväTämä lausunto ei ole kuitenkaan niin aukoton tai vedenpitävä, kuin haluaisimme sen olevan. Das Gutachten ist jedoch nicht so hieb- und stichfest, wie wir es gerne hätten. Mugabea ja kaikkia hänen hallintoonsa kuuluvia vanhempia virkamiehiä koskevasta matkustuskiellosta on tehtävä vedenpitävä, ja sitä on myös laajennettava entisestään. Das Einreiseverbot für Mugabe und sämtliche ranghohen Vertreter seines Regimes muss hieb- und stichfest sein und ausgedehnt werden.

Ordbok